# Política de Uso Aceitável

> Uso aceitável do Basalthold em servidores alugados: backups são bem-vindos; mineração e compartilhamento público são proibidos; porta 25 fechada.

- URL: https://basalthold.com/pt/acceptable-use/
- Última atualização: 2026-11-02
- Editor: Basalthold (https://basalthold.com)

Para que serve uma capacidade na Basalthold, cada uso proibido detalhado, como os relays Tor e a porta 25 são tratados e o que se segue a uma denúncia ou a uma violação.

**Resposta rápida — O que posso armazenar e executar em um servidor de armazenamento da Basalthold?**

Uma capacidade **Basalthold** é para dados que você possui ou administra: backups fora do local, arquivos, sincronização de arquivos, bibliotecas de fotos, S3 auto-hospedado, sua própria biblioteca de mídia, nós de arquivo de blockchain. Proibido: spam, phishing, malware, ataques, fraude, material de abuso sexual infantil, mineração de qualquer tipo (Chia incluída) e compartilhamento público de obras de terceiros. A porta 25 de saída está fechada. Política da 2 November 2026.

## 1. A quem esta política vincula

Ela se aplica a toda conta da Basalthold, a toda capacidade, a toda máquina virtual ou contêiner em uma capacidade e a todos que fazem login em uma. Os [termos de serviço](https://basalthold.com/pt/terms/ "The contract for renting a Basalthold storage server") a tornam vinculante, qualquer que seja a capacidade da [página de preços](https://basalthold.com/pt/pricing/ "Four holds and their prices per 30 days") que você alugue. Se você der acesso a alguém, as ações dessa pessoa na capacidade contam como suas.

## 2. A lei a que respondemos

O Basalthold é operado pela DomaineGoat LLC, empresa registrada no Panamá e sujeita apenas à lei panamenha. Cada datacenter que abriga um servidor segue a lei do seu próprio país. Uma exigência baseada na lei de outro país não nos leva, por si só, a agir.

## 3. Para que serve uma capacidade

Tudo o que a seção 5 não proíbe é permitido. Estes são os usos para os quais um servidor de armazenamento existe:

- backups fora do local com restic, Borg, Proxmox Backup Server ou Veeam, incluindo cópias de NAS (veja [o melhor backup fora do local para um NAS](https://basalthold.com/pt/offsite-backup-for-nas/ "Offsite copies of a NAS on a rented server"));
- arquivos, cópias frias e armazenamento de conjuntos de dados;
- sincronização de arquivos e bibliotecas de fotos como Nextcloud e Immich;
- armazenamento de objetos compatível com S3 que você mesmo executa (veja [armazenamento S3 auto-hospedado](https://basalthold.com/pt/self-hosted-s3-storage/ "Garage, SeaweedFS, Ceph RGW and MinIO on one machine"));
- sua própria biblioteca Plex ou Jellyfin, transmitida para você e sua casa (veja [armazenamento para sua própria biblioteca Plex ou Jellyfin](https://basalthold.com/pt/plex-jellyfin-storage/ "Sizing a personal media library on a rented server"));
- nós completos e de arquivo de blockchain (veja [o tamanho em disco de um nó de arquivo Ethereum](https://basalthold.com/pt/ethereum-archive-node-disk-size/ "Disk needs per Ethereum client"));
- imagens gravadas de CFTV que você tem o direito de guardar;
- máquinas de desenvolvimento, teste e build.

## 4. Relays Tor

Relays Tor são permitidos, inclusive os de saída. A porta 25 está fechada para envio de e-mail em toda capacidade (seção 7), então um relay de saída na Basalthold não consegue passar SMTP nessa porta. O restante desta política se aplica aos operadores de relay como a todos os outros.

## 5. Usos proibidos

Não permitido: spam ou e-mail em massa, phishing, malware ou controle de botnet, DDoS ou outros ataques, varredura ou força bruta em sistemas que não são seus, serviços de booter ou stresser, carding ou fraude, material de abuso sexual infantil, mineração de criptomoedas (incluindo Chia e outras proof-of-space), seedboxes, IPTV, distribuição pública de filmes, séries, músicas, jogos ou softwares sobre os quais você não detém direitos, e qualquer serviço para pessoas ou empresas sancionadas.

Cada item é explicado abaixo. As proibições alcançam o hold, todas as máquinas virtuais nele e todos os serviços vendidos a partir dele.

| Proibido | Significado em um hold Basalthold |
| --- | --- |
| Spam e envio de e-mail em massa | Mensagens enviadas em volume a pessoas que nunca as solicitaram, qualquer que seja a porta, o relay ou o provedor. |
| Phishing | Qualquer página, e-mail ou app que imite um banco, carteira, loja ou outro serviço para capturar logins, dados de cartão ou seed phrases. |
| Malware e controle de botnet | Armazenar ou servir código malicioso para que outros o baixem, e rodar servidores que comandam máquinas infectadas. |
| DDoS e outros ataques | Inundar ou explorar qualquer sistema a partir do hold, ou de uma máquina convidada nele. |
| Varredura e força bruta | Sondar portas, procurar falhas ou adivinhar senhas em sistemas que não são seus. |
| Serviços de booter e stresser | Vender ou executar inundações sob demanda, seja qual for o nome que o serviço se dê. |
| Carding e fraude | Testar ou usar cartões roubados, manter vitrines falsas ou sites de golpe, ou qualquer artifício para obter pagamento sob falsos pretextos. |
| Material de abuso sexual infantil | Tolerância zero: nada de armazenar, compartilhar ou vincular a ele em qualquer forma. |
| Mineração, inclusive proof-of-space | Miner qualquer moeda e encher discos com plots de Chia ou qualquer outro farming de proof-of-space ou proof-of-storage. |
| Boxes de torrent e retransmissão de TV | Um hold usado como box de download e seed de torrent, ou para retransmitir canais de televisão ou transmissões ao vivo a assinantes. |
| Distribuição pública de obras de terceiros | Links de download, compartilhamentos públicos ou streams de filmes, séries, músicas, jogos ou softwares sobre os quais você não detém direitos. |
| Serviço a partes sancionadas | Atender, hospedar para ou revender a uma pessoa ou empresa sancionada, ou a qualquer um nos locais citados na seção 8. |

Onde ficam os limites:

- **Nodes versus mineração:** um node armazena e verifica uma chain e não minera nada, então é bem-vindo. Plotar discos para Chia é mineração, e é proibido.
- **Sua mídia versus distribuição:** uma biblioteca que você mesmo assiste é permitida. Abri-la ao público, ou vender acesso, não é.
- **Backups de dados de terceiros:** permitido quando você os mantém para clientes que são donos desses dados.
- **Testes:** escaneie e ataque suas próprias máquinas à vontade; as máquinas de outras pessoas estão fora dos limites.

## 6. DMCA e outras notificações estrangeiras de direitos autorais

Avisos DMCA e outros avisos estrangeiros de direitos autorais não são acatados: aplicam-se a nós apenas a lei panamenha e as decisões dos tribunais panamenhos. Por si só, uma reclamação DMCA, ou uma que cite outra lei estrangeira de direitos autorais, não remove nada e não suspende nada.

Isso é uma regra sobre qual lei se aplica, nada mais. As proibições da seção 5 são nossas próprias regras, e isso inclui a distribuição pública de obras sobre as quais você não detém direitos. Elas valem com ou sem o envio de uma notificação.

## 7. E-mail de saída e porta 25

O envio de e-mail pela porta 25 está bloqueado em todos os servidores de forma definitiva, contra spam; as portas 465 e 587 para provedores de e-mail estão abertas. Um servidor de e-mail em um hold, portanto, envia por um provedor na porta 465 ou 587. O envio de e-mail em massa continua proibido, seja qual for a porta que o transporte.

## 8. Quem é recusado

The service is closed to residents and companies of Cuba, Iran, North Korea, Syria, Russia, Belarus, China, Yemen and Western Sahara, and to the occupied regions of Ukraine. Os pagamentos recebidos são verificados em listas públicas de sanções de endereços de blockchain; um pagamento vindo de um endereço listado não é creditado. As contas são para adultos de 18 anos ou mais.

## 9. Denúncias de abuso

Avisos estrangeiros de direitos autorais, incluindo DMCA, não são acatados; valem a lei panamenha e as ordens de tribunais panamenhos. Spam, phishing, malware, controle de botnet, ataques e material de abuso sexual infantil são proibidos e levam à suspensão do servidor.

Envie denúncias sobre um endereço IP Basalthold para abuse@basalthold.com. Quatro detalhes tornam uma denúncia acionável:

- o endereço IP em Basalthold;
- a data e a hora, com o fuso horário;
- o que aconteceu: spam, phishing, malware, um ataque, uma varredura;
- evidências: linhas de log, headers completos de e-mail ou a URL.

Reclamações de direitos autorais, registradas sob a DMCA ou outra lei estrangeira, não recebem ação da equipe de abuso.

## 10. Suspensão

Uma violação da seção 5 resulta na suspensão do hold. O dashboard o mostra como suspenso, e o suporte informa o motivo mediante solicitação. Os dias não utilizados de um hold suspenso por violação são perdidos, já que a [política de reembolso](https://basalthold.com/pt/refunds/ "When days return to your Basalthold balance") concede créditos apenas nos seus dois próprios casos.

Um hold que simplesmente fica sem dias pagos é outra questão, coberta pelos termos: seus discos são mantidos por 7 dias e depois apagados.

## 11. Recursos

Escreva para support@basalthold.com. Uma pessoa responde aos e-mails de suporte em até 12 horas, sete dias por semana, incluindo ajuda com chaves SSH, RAID, reinstalações e regras de firewall.

- Informe a referência do pedido e o endereço IP do hold.
- Deixe o número da sua conta de fora. Ninguém da nossa equipe jamais pedirá o número da sua conta, sua senha de root ou sua chave SSH privada, por e-mail ou em um chat.
- Diga o que aconteceu e o que você mudou: o malware removido, o open relay fechado, a máquina convidada desligada.

## 12. Registros e ordens judiciais

Não liberamos registros a ninguém além de um tribunal panamenho que assim ordene. A [política de privacidade](https://basalthold.com/pt/privacy/ "Records Basalthold keeps and the logs it never writes") nomeia cada registro que mantemos. Nenhum log é mantido: nenhum registro de conexão, nenhum registro de tráfego e nenhum endereço IP de visitante ou cliente, no site, no painel ou nos servidores.

## 13. Revisões

Versão de 2 de novembro de 2026. Uma política revisada traz uma nova data no topo e se aplica a toda retenção a partir dessa data.

---

Basalthold: A Basalthold aluga servidores dedicados de armazenamento em Amsterdã, Bucareste e Chisinau, pagos em cripto e sem KYC: sem documento, sem selfie, sem comprovantes. Cada servidor é uma máquina física inteira com 24 TB a 160 TB de discos rígidos para um único cliente, entregue com discos de dados em branco e acesso root, para backups, arquivos, sincronização de arquivos e armazenamento de objetos auto-hospedado. Em 2 de novembro de 2026, os preços iam de $110.99 por 30 dias para 24 TB a $561.39 para 160 TB ($3.50 por TB bruto). É operado pela DomaineGoat LLC, uma empresa registrada no Panamá, não mantém logs e nunca pede suas chaves de criptografia.